López Alfonsín expuso sobre lenguaje claro y el acceso a justicia

Por el 5 de junio de 2018

El Foro de Estudios sobre la Administración de Justicia (FORES) realizó, este martes, una jornada con cuatro mesas convocadas bajo el eje de debate sobre “El uso del lenguaje en el acceso a justicia con perspectiva de género”, en el Salón de Eventos de la Editorial Jusbaires del Consejo de la Magistratura porteño

 

El juez Marcelo López Alfonsín, titular del Juzgado en lo Contencioso Administrativo y Tributario n.° 18 de la Ciudad de Buenos Aires, participó en calidad de expositor, en el panel que abordó el tema “Lenguaje claro y el acceso a justicia”, junto a la consejera porteña, Silvia Bianco. Fue la primera de las cuatro temáticas que se desarrollaron ante un salón colmado de público. El encuentro comenzó a partir de las 15 y tuvo como sede el Salón de Eventos de la Editorial Jusbaires, sito en Avenida Pte. Julio A. Roca 534.

 

El magistrado analizó con mirada crítica que “si hablamos más difícil y complicado, en realidad estamos en un nivel de posición de dominación de poder, es donde podemos expresarnos severamente y majestuosamente. La idea de justicia de una forma más imperativa». Como contrapunto, argumentó: «Creo que eso no es democrático, creo que es bastante oscuro y poco transparente, y creo que son cosas en las cuales la justicia de la Ciudad de Buenos Aires tiene muy buenos ejemplos del camino que se debe seguir y no del camino, que de alguna forma, esta impuesto como estereotipo en la justicia nacional o federal”.

“El Lenguaje Claro tiene que ver con calidad democrática, tiene que ver con republicanismo y la participación ciudadana, porque en la medida que nos importe que nos entiendan, también nos importa que nuestro mensaje tenga un mayor contenido y no sea nada más que impuesto”, analizó el juez.

Luego de contar los pormenores de un caso que recientemente se difundió desde este portal, donde falló en favor del reclamo de una empleada despedida de la Agencia de Protección Ambiental porteña, López Alfonsín concluyó asegurando «que en la justicia de la Ciudad hay muchos jueces que se preocupan por incorporar en sus sentencias la perspectiva de género y el lenguaje claro”.

La actividad contó con el auspicio del Consejo de la Magistratura de la Ciudad de Buenos Aires, el Foro de Mujeres del Mercosur y el Instituto Nacional de las Mujeres (INAM).-