"rol del litigante"